在越南的髮廊,流程和台灣哪裡不一樣
剪頭髮這個動作到哪裡都差不多,但前後的順序、用的詞、結帳的方式,換個地方就可能不同。從台灣來到胡志明市的人,第一次走進髮廊時的那點不習慣,多半來自流程上的落差。
先洗還是先剪,沒有統一的順序
在越南,各家店的做法並不一致:有的先洗再剪,有的先剪完再洗,也有的在頭髮乾的狀態下直接剪。預期的順序和現場不同時,容易冒出「怎麼直接開始了」的疑問。坐下來順口問一句今天的順序,可以省下這段猜測。
洗髮和頭皮按摩,未必包含在剪髮裡
台灣不少人習慣剪髮含洗髮,這裡則不一定。有些店家把洗髮、護髮、頭皮按摩當成獨立的項目。哪些要加、哪些不加,開始之前先講定,結帳時比較不會有落差;也不必因為對方提起就覺得非加不可。
價目表看的是項目,還是指名誰
價格的分法也不只一種:有的按項目分,有的按頭髮長度分,也有的和你指名哪一位設計師有關。看到價目表上有好幾欄數字,先確認各欄代表什麼,會比自己猜快。可能加價的情形,例如頭髮較長、需要多用一份染劑或藥水,也可以在開始之前一起確認。
語言:用照片和「結果」補足
店裡溝通的語言可能是越南文或英文,也可能有中文。詞彙對不上時,照片通常最好用,尤其是你以前剪完覺得順眼的照片。另外,用「結果」來描述也能幫上忙:早上願意花多少時間整理、會不會用吹風機、希望瀏海碰不碰到眉毛。這些話不需要專業術語,換成別的語言也比較好講。
付款和小費
付款方式在越南變化得快,現金、轉帳、掃 QR Code 都很常見,同一家店可能同時接受好幾種。想用哪一種,先確認一下比較省事。小費的做法各家店不同,不確定的話,結帳時直接問就好。
時間怎麼抓
染髮和燙髮需要的時間,會因為頭髮的長度、狀態和想要的結果而不同,很難用固定的數字去抓。如果當天後面還有行程,先把可以用的時間講出來;能不能做完、要不要改天再做,才好一起判斷。時間充裕也值得說,設計師比較好安排步驟。
沒說出口的預設,最容易變成落差
把上面幾點放在一起會發現,多數的不習慣不是誰做錯,而是雙方對「應該怎樣」的預設不同。台灣的習慣不會自動跟著你過來,這裡的做法也不會自動被猜到。你先開口確認,通常能把落差補起來;覺得哪裡怪,當場講出來也比回家再懊惱有用。
在 emo. 的做法
如果你先告訴我們今天的時間、想做的項目和擔心的地方,我們會在開始之前把順序和內容跟你確認。emo. Hair Salon 位在第七郡富美興 Phú Mỹ Hưng 內、鄰近 Crescent Mall,店裡同時有日本設計師和越南設計師,都可以指名;價目表上的 JP/VN,指的是你指名哪一邊的設計師,和客人的國籍無關。
中文、日文、越南文、英文、韓文都可以溝通。
想預約的話,歡迎來電或透過 Zalo 聯絡;也可以使用線上預約,但線上預約目前僅有日文頁面。
- 電話:0707 177 290
- Zalo:用 Zalo 聯絡我們
- 線上預約(僅日文頁面):線上預約
emo. Hair Salon
14 Raymondienne, khu Starhill, phường Tân Mỹ, Quận 7, Ho Chi Minh City(富美興 Phú Mỹ Hưng 內,鄰近 Crescent Mall)
週二至週五 9:00–19:00(剪髮最後預約 18:00)/週六至週日 9:00–18:30(剪髮最後預約 17:30)/週一公休
No comments yet.